See преподобие on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Священники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Титулы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "преподо́бие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́бия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́бий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́биям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́бия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́биями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́биях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "титулование"
}
],
"hyphenation": "пре-по-до́-би·е",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "преподобный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1783",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Повествование мнимого глухого и немого», 1783 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его преподобие имел такое мнение, что всякий доктор и всякий лекарь должен быть неминуемо колдун и что весь корпус медиков есть не что иное, как сатанино сонмище, попущенное гневом Божиим на пагубу человеческого рода.",
"title": "Повествование мнимого глухого и немого"
},
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1862",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Беглые в Новороссии», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот так и вся земля тут запустеет, ваше преподобие.",
"title": "Беглые в Новороссии"
}
],
"glosses": [
"титулование монаха, иеромонаха, также иерея, священника"
],
"id": "ru-преподобие-ru-noun-Tj3gjse7",
"raw_tags": [
"обычно в сочетании с притяж. местоимением"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Митрополит Филарет (Дроздов)",
"date": "1824",
"ref": "Митрополит Филарет (Дроздов), «Пространный христианский Катихизис Православной кафолической восточной церкви», 1824 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Образ Божий состоит, по объяснению Апостола Павла, в правде и в преподобии истины.",
"title": "Пространный христианский Катихизис Православной кафолической восточной церкви"
}
],
"glosses": [
", святость, праведность"
],
"id": "ru-преподобие-ru-noun--b~AbDuM",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪpɐˈdobʲɪɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Reverence"
}
],
"word": "преподобие"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Священники/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Титулы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "преподо́бие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́бия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́бий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́биям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́бия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́биями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "преподо́бии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "преподо́биях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "титулование"
}
],
"hyphenation": "пре-по-до́-би·е",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "преподобный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Религиозные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1783",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Повествование мнимого глухого и немого», 1783 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его преподобие имел такое мнение, что всякий доктор и всякий лекарь должен быть неминуемо колдун и что весь корпус медиков есть не что иное, как сатанино сонмище, попущенное гневом Божиим на пагубу человеческого рода.",
"title": "Повествование мнимого глухого и немого"
},
{
"author": "Г. П. Данилевский",
"date": "1862",
"ref": "Г. П. Данилевский, «Беглые в Новороссии», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот так и вся земля тут запустеет, ваше преподобие.",
"title": "Беглые в Новороссии"
}
],
"glosses": [
"титулование монаха, иеромонаха, также иерея, священника"
],
"raw_tags": [
"обычно в сочетании с притяж. местоимением"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Митрополит Филарет (Дроздов)",
"date": "1824",
"ref": "Митрополит Филарет (Дроздов), «Пространный христианский Катихизис Православной кафолической восточной церкви», 1824 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Образ Божий состоит, по объяснению Апостола Павла, в правде и в преподобии истины.",
"title": "Пространный христианский Катихизис Православной кафолической восточной церкви"
}
],
"glosses": [
", святость, праведность"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪpɐˈdobʲɪɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Reverence"
}
],
"word": "преподобие"
}
Download raw JSONL data for преподобие meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.